TGF LOVE TIME
Πρόσφατα Θέματα
Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
+2
ΜΙΜΙ
libra
6 απαντήσεις
Σελίδα 1 από 2
Σελίδα 1 από 2 • 1, 2
Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
nansecrets έγραψε:Κάντυ Κάντυ - "Καλοκαιρινές Διακοπές"
Ήθελα πολύ να σχολιάσω το θέμα που βρίσκεται εδώ: https://terry.forumgreek.com/t608-topic#60400 αλλά δεν ήθελα να το "χαλάσω" με τα σχόλια, οπότε άνοιξα αυτό εδώ...
Κατ'αρχάς πολλά συγχαρητήρια στο αχτύπητο team του φόρουμ, nansecrets και ariel για την πολύ καλή δουλειά που έκαναν και την μοιράστηκαν μαζί μας.
Οι υπότιτλοι είναι μεταφρασμένοι από αγγλικά και ισπανικά (ελπίζω να μην ξεχνάω κάτι) στα ελληνικά από την άριελ και η τεχνική επεξεργασία, συγχρονισμός και ενσωμάτωση υποτίτλων από την nansecrets.
Κορίτσια πολύ καλή δουλειά. Νανούκα οι υπότιτλοι είναι άψογα συγχρονισμένοι και ο χρόνος που έχει ο θεατής πολύ σωστά υπολογισμένος.
και στις δύο για την πολύ καλή δουλειά που κάνατε
- Σπόιλερ:
- μέσα στο καταχείμωνο
Επανέρχομαι σύντομα με σχόλια για την ταινία
ΜΙΜΙ- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 13836
Points : 21109
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 46
Τόπος : Λέικγουντ
Χιούμορ : Έχω λίγο κι απ' αυτό!!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
εεε.. το θεμα ειναι οι καλοκαιρινες διακοπες.. καλοκαιρι επρεπε να γινει..
πολυ χαιρομαι που σας αρεσε. θα αφησω την υποκλιση να την κανει η ξωτικια μπαλαρινα γιατι εμενα με ποναει η μεση μου.. μην παθω καμμια ζημια καλοκαιριατικα
ειμαστε πολυ καλες. (αφου θα υπογραψουμε και συμβολαιο και για αλλες ταινιες! )
σημασια εχει οτι τωρα μπορουμε να την απολαυσουμε την ταινιουλα!
πολυ χαιρομαι που σας αρεσε. θα αφησω την υποκλιση να την κανει η ξωτικια μπαλαρινα γιατι εμενα με ποναει η μεση μου.. μην παθω καμμια ζημια καλοκαιριατικα
ειμαστε πολυ καλες. (αφου θα υπογραψουμε και συμβολαιο και για αλλες ταινιες! )
σημασια εχει οτι τωρα μπορουμε να την απολαυσουμε την ταινιουλα!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Εμμμ, βασικά εγω εκανα την καλλιτεχνική διευθυνση, με λίγα λόγια, δουλευε η Νανούκα και της έλεγα πόσο καλά τα κάνει.....
Πάντως πολύ χαίρομαι που οι ταινίες της Κάντυ υπάρχουν πια και στα ελληνικά! Αν δεν κάνω λάθος, εχουμε το μάνγκα, το ανιμε, τις ταινίες, το βασικό σαουντρακ και τα ποιήματα. Το μεγάλο απόκτημα θα ήταν φυσικά η νουβέλα, αλλά προσευχομαι να γινει κατι και γι΄αυτό.
Πάντως πολύ χαίρομαι που οι ταινίες της Κάντυ υπάρχουν πια και στα ελληνικά! Αν δεν κάνω λάθος, εχουμε το μάνγκα, το ανιμε, τις ταινίες, το βασικό σαουντρακ και τα ποιήματα. Το μεγάλο απόκτημα θα ήταν φυσικά η νουβέλα, αλλά προσευχομαι να γινει κατι και γι΄αυτό.
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Μη με πείτε Τερρικια βρε κορίτσια, αλλά ο παππους με τα ζωάκια, δεν σας έφερε στο νου τον Αλμπερτ;;; λιιιιιγο.... Και κάπου έφερε η ταινία τα πράγματα στις πραγματικές τους διαστάσεις.......
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
είπα να μην βγω εκτός τόπικ από το πρώτο κιόλας μήνυμα γι'αυτό είπα ότι θα επανέρθω...
ποια χρονιά είπαμε ότι βγήκε η ταινία; γιατί έχει πολλά μηνύματα μέσα... την Κάντυ να θυμάται τον Τέρρυ με αγάπη, τον Άλμπερτ ΠΟΥΘΕΝΑ... ούτε καν στις σκέψεις της και την παρουσία ενός ΘΕΙΟΥ που είναι 100 χρονών... της την πέφτει και για πλάκα στην ταινία και εκείνη τον γράφει διακριτικά και συνεχίζει να σκέφτεται τα δικά της. Τυχαίο; Δεν νομίζω
ποια χρονιά είπαμε ότι βγήκε η ταινία; γιατί έχει πολλά μηνύματα μέσα... την Κάντυ να θυμάται τον Τέρρυ με αγάπη, τον Άλμπερτ ΠΟΥΘΕΝΑ... ούτε καν στις σκέψεις της και την παρουσία ενός ΘΕΙΟΥ που είναι 100 χρονών... της την πέφτει και για πλάκα στην ταινία και εκείνη τον γράφει διακριτικά και συνεχίζει να σκέφτεται τα δικά της. Τυχαίο; Δεν νομίζω
- Σπόιλερ:
- Μήπως έγινε και για να κλείσουν μερικά Αλμπερτικά στόματα.... δεν ξέρω...
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
ποτε δεν κατάλαβα γιατί ο Τέρρυ δεν ήταν παρών σε αυτές τις διακοπές??? :roarrr:
κορίτσια τέλεια δουλειά! μπράβο και στις δυο σας!!!
κορίτσια τέλεια δουλειά! μπράβο και στις δυο σας!!!
Dalia- Terry Extreme Guru
- Αριθμός μηνυμάτων : 8488
Points : 14846
Ημερομηνία εγγραφής : 07/11/2010
Ηλικία : 35
Τόπος : In a Galaxy far, far away...
Χιούμορ : Well, be my guest!!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Dalia έγραψε:ποτε δεν κατάλαβα γιατί ο Τέρρυ δεν ήταν παρών σε αυτές τις διακοπές??? :roarrr:
κορίτσια τέλεια δουλειά! μπράβο και στις δυο σας!!!
Γιατί ο Τέρρυ ΠΟΤΕ δεν θα έπαιζε φυσαρμόνικα στην Κάντυ μπροστά σε τρίτους (οπως κάνει ο αρτσυ) ουτε θα καθόταν να αναλύσει "τις διαφορές αμερικάνικου και αγγλικού φεγγαριου" (σαν τον Στήαρ). Θα ήταν ειρωνικός και απόμακρος, οπότε μέσα από τις σκέψεις της, έχουμε τα συναισθήματα και από τις αναμνήσεις, μια ιδέα από αυτά που ΔΕΝ είδαμε......
...και ευχαριστούμε για τα καλά σας λόγια......
Έχει επεξεργασθεί από τον/την ariel στις Σαβ Ιουλ 14, 2012 11:26 am, 1 φορά
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
ariel έγραψε: Μη με πείτε Τερρικια βρε κορίτσια, αλλά ο παππους με τα ζωάκια, δεν σας έφερε στο νου τον Αλμπερτ;;; λιιιιιγο.... Και κάπου έφερε η ταινία τα πράγματα στις πραγματικές τους διαστάσεις.......
libra έγραψε: είπα να μην βγω εκτός τόπικ από το πρώτο κιόλας μήνυμα γι'αυτό είπα ότι θα επανέρθω...
ποια χρονιά είπαμε ότι βγήκε η ταινία; γιατί έχει πολλά μηνύματα μέσα... την Κάντυ να θυμάται τον Τέρρυ με αγάπη, τον Άλμπερτ ΠΟΥΘΕΝΑ... ούτε καν στις σκέψεις της και την παρουσία ενός ΘΕΙΟΥ που είναι 100 χρονών... της την πέφτει και για πλάκα στην ταινία και εκείνη τον γράφει διακριτικά και συνεχίζει να σκέφτεται τα δικά της. Τυχαίο; Δεν νομίζω
- Σπόιλερ:
Μήπως έγινε και για να κλείσουν μερικά Αλμπερτικά στόματα.... δεν ξέρω...
τελικα ολες οι θολωμενες τερρικες τα ιδια καταλαβαμε απο την ταινια;
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
like like like στα edit κατω απο τις ταινιες με τις πληροφοριες ariel & libra. ετσι το σκεφτομουνα ακριβως! :clapping: :clapping: :clapping:
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
ariel έγραψε:Dalia έγραψε:ποτε δεν κατάλαβα γιατί ο Τέρρυ δεν ήταν παρών σε αυτές τις διακοπές??? :roarrr:
κορίτσια τέλεια δουλειά! μπράβο και στις δυο σας!!!
Γιατί ο Τέρρυ ΠΟΤΕ δεν θα έπαιζε φυσαρμόνικα στην Κάντυ μπροστά σε τρίτους (οπως κάνει ο αρτσυ) ουτε θα καθόταν να αναλύσει "τις διαφορές αμερικάνικου και αγγλικού φεγγαριου" (σαν τον Στήαρ). Θα ήταν ειρωνικός και απόμακρος, οπότε μέσα από τις σκέψεις της, έχουμε τα συναισθήματα και από τις αναμνήσεις, μια ιδέα από ατά που είδαμε......
...και ευχαριστούμε για τα καλά σας λόγια......
ανεξάρτητα απ'τα επιχειρήματα της άριελ θα ήθελα να δω τον Τερρυ να κάνει διακοπές με την Κάντυ κι όχι τον Αρτσυ να παίζει φυσαρμόνικα... και θα μ'αρεσε να ακούω τον Στήαρ να μιλά για το φεγγάρι που είναι το κακό και το φοβερό??? απολύτως φυσιολογικό μου φαίνεται...Αααααχχχχ τυχερή Πάττυ...
Dalia- Terry Extreme Guru
- Αριθμός μηνυμάτων : 8488
Points : 14846
Ημερομηνία εγγραφής : 07/11/2010
Ηλικία : 35
Τόπος : In a Galaxy far, far away...
Χιούμορ : Well, be my guest!!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Μακάρι να έφτιαχναν ταινιούλα με τις διακοπές στη Σκωτία!!!!! Για να δούμε ΟΛΑ όσα έγιναν εκείνο το καλοκαίρι..... Εχουμε ήδη εικόνα απο δυο φιλάκια, στο μέτωπο σεμνά και μαζεμένα, αλλά έχουμε και πολλά υπονοουμενα στον αέρα.... Εξ' αλλου, το αεροπλάνο πέταξε, πικ νικ κάνανε, δεν έπρεπε να πάρει κι αυτό το παιδί την ανταμοιβή του; Οχι πειτε κι εσεις, δεν έπρεπε;
@Ναν έχω να φτιάξω και την περίληψη της ταινίας του 92, αλλά είναι στα προσεχώς.....
@Ναν έχω να φτιάξω και την περίληψη της ταινίας του 92, αλλά είναι στα προσεχώς.....
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
***βελτιωσαμε και τους υποτιτλους.. τωρα ειναι οπως πρεπει.
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
κανουμε κι εμεις επαγγελματικη δουλεια οχι μονο οι αγγλοι και οι ισπανοι.
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Κορίτσια μου μόλις είδα την ταινία!!!
Κάνατε φοβερή δουλειά!!! Συγχαρητήρια!!!!
Εντάξει δεν το συζητώ, ξέραμε και από πριν ποιος είναι ο εκλεκτός της καρδιάς της! Η ταινία ήταν απλά μια επιβεβαίωση!
Εκεί που πέφτει ο κεραυνός είναι όλα τα λεφτά!!!
Άριελ, με τον έναν ή τον άλλο τρόπο θα την πάρει την ανταμοιβή του το παιδί....! Ίσως σε κάποιο άλλο πικ νικ.........
Κάνατε φοβερή δουλειά!!! Συγχαρητήρια!!!!
Εντάξει δεν το συζητώ, ξέραμε και από πριν ποιος είναι ο εκλεκτός της καρδιάς της! Η ταινία ήταν απλά μια επιβεβαίωση!
Εκεί που πέφτει ο κεραυνός είναι όλα τα λεφτά!!!
Άριελ, με τον έναν ή τον άλλο τρόπο θα την πάρει την ανταμοιβή του το παιδί....! Ίσως σε κάποιο άλλο πικ νικ.........
marilou- Terry
- Αριθμός μηνυμάτων : 1781
Points : 7358
Ημερομηνία εγγραφής : 23/06/2011
Ηλικία : 35
Τόπος : Κάπου μακριά, τερρικά κι ονειρεμένα!
Χιούμορ : Καυστικό τζιιιιζζζζ!!!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Μαριλού!!!!!!!!!!!!!!!!!! Μην τάζεις σε αγιο κερί και σε παιδί κουούρι!!!!!!
Το πικ νικ!!!! Που είναι το πικ νικ;;;;;;;;;;;;;;;;
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Όχι και κουλούρι.....! Κάτι πιο σιροπιαστό ίσως...
Μάλλον σουφλέ σοκολάτας με μπάλα παγωτού θα το έλεγα!!!
Και δεν αργεί πολύ... :) :) :)
marilou- Terry
- Αριθμός μηνυμάτων : 1781
Points : 7358
Ημερομηνία εγγραφής : 23/06/2011
Ηλικία : 35
Τόπος : Κάπου μακριά, τερρικά κι ονειρεμένα!
Χιούμορ : Καυστικό τζιιιιζζζζ!!!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
κανόνισε..........
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Ααααχχχχ εκείνο το πικ-νικ... πλάκα πλάκα πρέπει να συνεχίσω κι εγώ κάτι που έχω αφήσει στη μέση...
Dalia- Terry Extreme Guru
- Αριθμός μηνυμάτων : 8488
Points : 14846
Ημερομηνία εγγραφής : 07/11/2010
Ηλικία : 35
Τόπος : In a Galaxy far, far away...
Χιούμορ : Well, be my guest!!
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
Αντε, ντε!!!!!!
Περιμενουμε!!!!!!!!!!!!
Περιμενουμε!!!!!!!!!!!!
ariel- Terry Total Freak
- Αριθμός μηνυμάτων : 16943
Points : 27383
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 51
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??
Απ: Σχόλια για το "Candy Candy OVA Summer vacation"
ξανα ειδα το summer vacations και το ευχαριστηθηκα ιδιαιτερα βλεποντας το μετα απο καιρο τι καλη δουλεια που καναμε με το αριελακι μεταφραζοντας τους υποτιτλους στα ελληνικα και μαλιστα με τελειο συγχρονισμο με τις φωνες.
κι επι της ευκαιριας εκανα και μια τελευταια διορθωση και τωρα ειναι σουπερ με τους υποτιτλους! και full screen και οι υποτιτλοι μεσα στην ταινια οπως πρεπει!
κι επι της ευκαιριας εκανα και μια τελευταια διορθωση και τωρα ειναι σουπερ με τους υποτιτλους! και full screen και οι υποτιτλοι μεσα στην ταινια οπως πρεπει!
Σελίδα 1 από 2 • 1, 2
Παρόμοια θέματα
» Σχόλια για Τα ποιήματα / Candy-Candy Poems
» Σε ποια ηλικία ήταν η πρώτη σας επαφή με την Candy-Candy
» candy candy movie 2011
» Σε ποια ηλικία ήταν η πρώτη σας επαφή με την Candy-Candy
» candy candy movie 2011
Σελίδα 1 από 2
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Τετ Νοε 13, 2024 6:10 pm από ariel
» Ειναι αγχολυτικη η μικρη ξανθια;
Δευ Νοε 11, 2024 7:38 pm από ariel
» Με ποιον πιστεύετε οτι καταλήγει η Κάντυ στο τέλος;
Τρι Νοε 05, 2024 5:09 pm από ariel
» Τα ομορφότερα Fan Arts
Κυρ Οκτ 27, 2024 10:12 am από Marianna Blue Lagoon
» Γιορτινό Theme
Κυρ Οκτ 06, 2024 8:28 am από Marianna Blue Lagoon
» Κουίζ καντυ
Κυρ Σεπ 15, 2024 12:38 pm από Marianna Blue Lagoon
» Casting...
Δευ Απρ 15, 2024 10:52 pm από ariel
» Τερρο-Δωράκια
Πεμ Μαρ 21, 2024 4:46 pm από Marianna Blue Lagoon
» Ο ΑΝΤΟΝΙ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ Ο ΑΛΜΠΕΡΤ ΕΙΝΑΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ.ΑΡΑΓΕ ΗΞΕΡΕ ΚΑΙ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΘΕΙΟΣ ΟΥΙΛΛΙΑΜ?
Τετ Μαρ 13, 2024 4:06 am από Marianna Blue Lagoon
» Οι ήρωες της Κάντυ και οι άλλοι.
Δευ Μαρ 11, 2024 10:17 pm από ariel
» ποιο πιστευετε οτι είναι το αγαπημενο ποτο του τερρυ;
Σαβ Μαρ 09, 2024 7:05 am από Marianna Blue Lagoon
» Εξώφυλλά του περιοδικού από διάφορες χώρες
Δευ Δεκ 04, 2023 5:12 pm από Marianna Blue Lagoon
» Ο χωρισμός. Επιλογή ή πεπρωμένο;
Παρ Μάης 26, 2023 4:34 pm από Marianna Blue Lagoon
» Ελληνική Έκδοση του περιοδικού
Τετ Φεβ 15, 2023 1:49 pm από Marianna Blue Lagoon
» Σχολια για τις Τερρο-δημιουργιες!
Τρι Ιαν 31, 2023 2:01 pm από Marianna Blue Lagoon
» Χριστουγεννιάτικα αβαταρ
Σαβ Δεκ 10, 2022 2:55 pm από Marianna Blue Lagoon
» Σχόλια για "Μετά από εκείνη τη νύχτα"
Τετ Ιουν 29, 2022 9:12 am από ΜΙΜΙ
» Σε ποιο επεισόδιο βρίσκετε πιο όμορφο τον Τέρρυ ?
Τετ Μάης 25, 2022 12:22 pm από Marianna Blue Lagoon
» Μετά από εκείνη τη νύχτα.
Παρ Μάης 06, 2022 12:00 pm από bettina
» Σχολια για ''η εποχη των ασφοδελων - the season of daffodils (by josephine hymes)
Τετ Σεπ 15, 2021 12:21 pm από stardustia