Terrence Grandchester
Καλώς ήρθατε στο forum μας.
Παρακαλώ εγγραφείτε ώστε να μπορέσετε να απολαύσετε περισσότερα οφέλη και προνόμια.
Ας αρχίσει η συζήτηση...
Εικονοθήκη


TGF LOVE TIME


Πρόσφατα Θέματα
» ΕΧΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ....
Σήμερα στις 2:37 pm από ariel

» Ποια θεωρείτε την πιο τραγική στιγμή στην ιστορία
Σαβ Ιαν 14, 2017 6:49 pm από ariel

» Σαν την Κάντυ καμιά;
Παρ Ιαν 13, 2017 11:51 am από bettina

» Με ποιον πιστεύετε οτι καταλήγει η Κάντυ στο τέλος;
Πεμ Ιαν 12, 2017 5:22 pm από Marianna Blue Lagoon

» a song for him!!
Πεμ Ιαν 05, 2017 11:24 am από bettina

» Casting αλά παλαιά ελληνικά
Τρι Ιαν 03, 2017 7:46 pm από ariel

» Σχόλια για το Χριστουγεννιάτικο Fan Manga
Τρι Ιαν 03, 2017 12:37 am από HAMLET

» Η πιο αγαπημένη ''παιχνιδιάρικη'' ατάκα του Τέρρυ
Πεμ Δεκ 29, 2016 4:08 pm από nansecrets

» Ο πιο αντιπαθής ήρωας της ιστορίας
Πεμ Δεκ 29, 2016 4:04 pm από nansecrets

» Η απόρριψη από τους γονείς του
Τετ Δεκ 28, 2016 7:23 pm από ariel

» Ελίζα και Νηλ
Τετ Δεκ 28, 2016 7:18 pm από ariel

» Πως μας βρήκατε;
Τρι Δεκ 27, 2016 10:41 pm από ΜΙΜΙ

» Αγαπημένος Δευτεραγωνιστής
Τρι Δεκ 27, 2016 9:24 pm από ariel

» Γιατί η Κάντυ Κάντυ είναι το αγαπημένο μου ανιμε.
Τρι Δεκ 27, 2016 8:50 pm από ariel

» Χριστουγεννιάτικο Fan Manga
Τρι Δεκ 27, 2016 8:42 pm από papirous

» Σε ποια ηλικία ήταν η πρώτη σας επαφή με την Candy-Candy
Τρι Δεκ 27, 2016 8:23 pm από bettina

» Ποια ήταν η πιο ευτυχισμένη στιγμή στη ζωή του Τέρρυ
Τρι Δεκ 27, 2016 8:17 pm από ariel

» Σχόλια για "Χριστουγεννιάτικα Τερρο-φικ 2016"
Κυρ Δεκ 25, 2016 10:26 am από Marianna Blue Lagoon

» Καλωσήρθατε/Welcome
Σαβ Δεκ 24, 2016 2:44 pm από bettina

» Κι άλλες ιστορίες που αγαπήσαμε μικροί...
Σαβ Δεκ 24, 2016 10:55 am από stardustia

Ψηφοφορία

Με ποιον πιστεύετε οτι καταλήγει η Κάντυ στο τέλος;

71% 71% [ 70 ]
21% 21% [ 21 ]
5% 5% [ 5 ]
2% 2% [ 2 ]

Σύνολο Ψήφων : 98

TGF Networks
Find us on Facebook Follow us on Twitter Our channel on youtube
Instagram
Affiliates
Candy and Terry's Paradise
Candy In Greek Project

Vampire Knight
Greek Otaku Network
More Affiliates

Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Σελίδα 1 από 10 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Επόμενο

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Πήγαινε κάτω

Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τρι Φεβ 14, 2012 9:09 pm

Όταν μου περισσεύει χρόνος, γυρίζω και ψαρεύω στο διαδίκτυο!!! Ξέρω οτι το κάνετε πολλές....

Αν πέσετε σε κάποια ενδιαφέρουσα πληροφορία, εδώ μπορείτε να την μοιραστείτε.






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τρι Φεβ 14, 2012 9:12 pm

Το (νεο) σαιτ της Ιγκαράτσι!!!!

Είναι γιαπωνέζικο, θα χρειαστείτε μετάφραση. Δείτε τη Gallery!!!!! Δεν θα χάσετε! Κρίμα μόνο, που δεν υπάρχει Κάντυ. Ταμπού το θέμα ακόμα.....

http://yumicomix.com






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τρι Φεβ 14, 2012 9:14 pm

Ερωτήσεις φαν, από το 1999.

Η Μιζούκι απάντησε, η Ιγκαράτσι, όχι.

http://page.freett.com/nekotamaiyaxa/english_top.htm






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από nina Την / Το Τετ Φεβ 15, 2012 4:59 pm

ariel έγραψε:Το (νεο) σαιτ της Ιγκαράτσι!!!!

Είναι γιαπωνέζικο, θα χρειαστείτε μετάφραση. Δείτε τη Gallery!!!!! Δεν θα χάσετε! Κρίμα μόνο, που δεν υπάρχει Κάντυ. Ταμπού το θέμα ακόμα.....

http://yumicomix.com

Λαθος ... Τερρυ δεν υπαρχει πουθενα! Την "Καντυ" την ειδα σχεδον σε ολες της τις δουλειες Razz

Αμαν αυτην η ξανθια μπουκλα ... της εχει μεινει μεγαλο απωθημενο lol!

nina
Terry
Terry

Αριθμός μηνυμάτων : 1387
Points : 3971
Ημερομηνία εγγραφής : 08/11/2010
Τόπος : New York!!!!!

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τετ Φεβ 15, 2012 5:11 pm

nina έγραψε:
ariel έγραψε:Το (νεο) σαιτ της Ιγκαράτσι!!!!

Είναι γιαπωνέζικο, θα χρειαστείτε μετάφραση. Δείτε τη Gallery!!!!! Δεν θα χάσετε! Κρίμα μόνο, που δεν υπάρχει Κάντυ. Ταμπού το θέμα ακόμα.....

http://yumicomix.com

Λαθος ... Τερρυ δεν υπαρχει πουθενα! Την "Καντυ" την ειδα σχεδον σε ολες της τις δουλειες Razz

Αμαν αυτην η ξανθια μπουκλα ... της εχει μεινει μεγαλο απωθημενο lol!
Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Σωστή η Νίνα!!!! η ξανθιά μπούκλα πάει σύννεφο!

Είδα και κάποιους ολίγον Αντονυ, κάποιους ολίγον Στηαρ, αλλά Τέρρυ, πραγματικά δεν υπάρχει!






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από nina Την / Το Σαβ Φεβ 18, 2012 6:58 pm

ariel έγραψε:
nina έγραψε:

Λαθος ... Τερρυ δεν υπαρχει πουθενα! Την "Καντυ" την ειδα σχεδον σε ολες της τις δουλειες Razz

Αμαν αυτην η ξανθια μπουκλα ... της εχει μεινει μεγαλο απωθημενο lol!
Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Cry laughing Σωστή η Νίνα!!!! η ξανθιά μπούκλα πάει σύννεφο!

Είδα και κάποιους ολίγον Αντονυ, κάποιους ολίγον Στηαρ, αλλά Τέρρυ, πραγματικά δεν υπάρχει!

Και λιγο απο Woody πηρε το ματι μου Razz Razz Razz οχι που μας παραμυθιαζαν καποιες ψυχες *γκουχ* οτι η Ιγκαρασι ηταν η Τερρικια που χαλασε την ιστορια της Μιζουκι Mpaaaa
rolf: rolf: rolf:

nina
Terry
Terry

Αριθμός μηνυμάτων : 1387
Points : 3971
Ημερομηνία εγγραφής : 08/11/2010
Τόπος : New York!!!!!

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Δευ Φεβ 27, 2012 10:54 pm

Θα μας έδιναν ανακοίνωση το Φλεβάρη, αλλά που...

http://sekichiku.freehosting.net/candyr_top.htm






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από nansecrets Την / Το Δευ Φεβ 27, 2012 11:31 pm

οντως σιωπητηριο παλι..







nansecrets
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 24340
Points : 30321
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 40
Τόπος : όπου πάει και ο Τέρρυ!!!
Χιούμορ : ακόμα και στα δύσκολα...

http://terry.forumgreek.com/

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από libra Την / Το Τρι Φεβ 28, 2012 8:58 am


εγώ δεν πολυκατάλαβα τι πρόβλημα έχουν με τις υπογραφές, αλλά θα το διαβάσω κι απ'το σπίτι με ησυχία μπας και καταλάβω!!!!







libra
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 17809
Points : 24927
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 39
Τόπος : αλλού γι'αλλού
Χιούμορ : Always off topic

http://terry.forumgreek.com

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τρι Φεβ 28, 2012 5:32 pm

libra έγραψε:
εγώ δεν πολυκατάλαβα τι πρόβλημα έχουν με τις υπογραφές, αλλά θα το διαβάσω κι απ'το σπίτι με ησυχία μπας και καταλάβω!!!!

ποιες υπογραφές;






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από libra Την / Το Τρι Φεβ 28, 2012 7:01 pm

ariel έγραψε:
libra έγραψε:
εγώ δεν πολυκατάλαβα τι πρόβλημα έχουν με τις υπογραφές, αλλά θα το διαβάσω κι απ'το σπίτι με ησυχία μπας και καταλάβω!!!!

ποιες υπογραφές;


It turned out that the racists were planning to take advantage of this site's Petition and use it for their own political agenda, so the submission of the signatures to Agency for Cultural Affairs and Taiwanese The Bureau of Foreign Trade must be suspended.







libra
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 17809
Points : 24927
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 39
Τόπος : αλλού γι'αλλού
Χιούμορ : Always off topic

http://terry.forumgreek.com

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τρι Φεβ 28, 2012 7:06 pm

Υπογραφές για τη μετάφραση....

Πως θα μπορούσαν να τις χρησιμοποιήσουν ρατσιστές, είναι ταιβανέζικο μυστήριο!!!!!

Εμένα πιο μυστήριο μου έκανε, που η Μιζούκι έγραφε ιστορίες σχετικές με την Κάντυ!!!!! Πλάκα μας κάνουν;






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από Masta87 Την / Το Πεμ Μαρ 15, 2012 12:24 pm

Ψάχνοντας στο ίντερνετ για την Κάντυ βρήκα αυτό το άρθρο σε ένα site
http://www.postiar.com/post/19341/love-in-times-of-candy-candy.html

Γράφει αρκετά πράγματα για την Κάντυ αλλά δεν αναφέρεται στη νέα νουβέλα από όσο διάβασα.
Αναφέρεται όμως στην πιο παλιά και στα προηγούμενα γράμματα.
Έχει και χρονοδιάγραμμα των γεγονότων.
Δεν ξέρω αν είναι σωστό σας το παραθέτω παρακάτω:

1898 (Winter) - birth of Candy

1909 (Spring) - Candy and Annie separated / Candy is adopted by the Leegan.

1912 (May) - Anthony gives Candy pink "Sweet Candy". They set that date as the new birthday of Candy.

1912 (Autumn) - death of Anthony: or)

1913 (late winter) - Candy meets Terry

1913 (May) - Festival of the College / Candy is 15 years old.

1913 (Summer) - holiday in Scotland.

1913 (Autumn) - Candy leaves the school.

1914 (Spring) - Candy begins studying nursing /cumple 16 years.

1914 (Summer) - starts the first world war.

1914 (Winter) - Candy and Terry are separated. : or)

1915 (Spring) - Candy meets Uncle grandfather William.

Masta87
Antony
Antony

Αριθμός μηνυμάτων : 159
Points : 2290
Ημερομηνία εγγραφής : 04/09/2011
Ηλικία : 29

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από libra Την / Το Πεμ Μαρ 15, 2012 1:53 pm

Μάστα :thanks:
μου λείνει απορίες ή πιο σωστά, μου επιβεβαιώνει διάφορα Wink







libra
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 17809
Points : 24927
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 39
Τόπος : αλλού γι'αλλού
Χιούμορ : Always off topic

http://terry.forumgreek.com

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από nansecrets Την / Το Πεμ Μαρ 15, 2012 4:31 pm

κι εμενα μου εβαλε μια σειρα στα γεγονοτα! μπραβο Μαστα για την ανακαλυψη!! bravoooo!!!! bravoooo!!!! bravoooo!!!!







nansecrets
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 24340
Points : 30321
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 40
Τόπος : όπου πάει και ο Τέρρυ!!!
Χιούμορ : ακόμα και στα δύσκολα...

http://terry.forumgreek.com/

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Πεμ Μαρ 15, 2012 8:03 pm

:up: :up: :up: Μάστα!!!!

Τελικά την Αννυ την υιοθέτησαν στα 10;;;






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από Masta87 Την / Το Παρ Μαρ 16, 2012 5:25 pm

Στα 11 σύμφωνα με αυτό το χρονοδιάγραμμα.

Όπως ανέφερα δεν ξέρω αν είναι σωστό ή αν η Μιζούκι έχει αλλάξει τις χρονολογίες στη νέα της νουβέλα.

Πάντως μου φαίνεται λογικό με βάση αυτά που ξέρουμε.

Masta87
Antony
Antony

Αριθμός μηνυμάτων : 159
Points : 2290
Ημερομηνία εγγραφής : 04/09/2011
Ηλικία : 29

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Παρ Μαρ 16, 2012 5:46 pm

Κι εμένα λογικό μου φαίνεται, αλλά αν ετσι έχουν τα πράγματα, η Κάντυ πρωτοείδε τον Αλμπερτ - πριγκηπα στα 11- 12. Αυτο σημαίνει οτι ο καλός μας ήταν 22 -23!!!! Δεν είναι λίγο γελοίο να βουτάει τις πίπιζες και να το σκάει απο το σπίτι, ολόκληρος αντρας; Φοβάμαι οτι κάπου έγινε Μιζουκοπατάτα....






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Τρι Οκτ 23, 2012 6:17 pm

Σεργιάνιζα σε γιαπωνέζικα μπλογκ χτες με αρωγό τον γκουγκλομεταφραστη, (αν το δοκιμάσει καμία, ας αποφύγει τα ελληνικά... δεν βγαίνει νόημα!) και με συγκίνησαν βαθύτατα, σχόλια των τερρυκών της ιαπωνίας. Ακόμα μια φορά, εύχομαι να δούμε επίσημη έκδοση της νουβέλας σε ευρωπαική γλώσσα, να αποκτήσουμε τη δυνατότητα να διαβάσουμε όλο το βιβλίο μόνες μας, ξανά και ξανα.... Ζήλεψα, γιατί αυτές είχαν ολοκληρωμένη άποψη, έκαναν αναφορές σε κομμάτια που δεν ήξερα οτι υπάρχουν, που ίσως δεν θα τα δω ποτέ μεταφρασμένα.

Θα σας μεταφέρω μόνο δυο σκέψεις που διάβασα και όπως είπα με συγκίνησαν περισσότερο. Το θέμα ήταν στοιχεία που οδηγούν στον Τέρρυ. Αναφέρονταν όλα αυτά που έχουμε κατά καιρούς διαβάσει, πχ οι ασφόδελοι, τα βιβλία του Σαίξπηρ, αλλά δυο αναφορές, μου έκαναν αίσθηση.

Η πρώτη, αφορούσε το μουσικό κουτί. Το κουτί αυτό, το έδωσε ο Στήαρ στην Κάντυ, όταν πήγαινε να βρει τον τέρρυ στη ΝΥ και ήταν φτιαγμένο για να την κάνει ευτυχισμένη. Επειτα ήρθε ο χωρισμός, η πίκρα και το μουσικό κουτί χάλασε και δεν μπορούσε πια να κάνει την Κάντυ χαρούμενη. Ο καιρός περνούσε και το κουτί παρέμενε βουβό, ίσως σε κάποιο συρτάρι. Ώσπου κάποια μέρα.... η κάντυ ξαναβρήκε την αγάπη και την ευτυχία. Τότε και μόνον τότε, ξαναφτιάχτηκε το μουσικό κουτί! Απο ποιόν; Μα φυσικά απο Εκείνον!!! Η ευτυχία και οι μελωδίες, ξεχύνονταν πια και απο την κάντυ και απο το κουτί, αφού αυτός ήρθε και τα διόρθωσε όλα!! Είναι άραγε τυχαίο οτι ο Στήαρ έδωσε αυτό το δώρο στην Κάντυ, πριν την συνάντησή της με τον τέρρυ; Θα μπορούσε απλά να πει αντίο και να της αφήσει ένα γράμμα με το δώρο του. Αντίθετα, αυτός προτίμησε να ξενυχτήσει, για να το έχει μαζί της στη ΝΥ, για να βρει την ευτυχία της στη ΝΥ, την ευτυχία της, με τον Τέρρυ... οπότε, βλέπετε, το κουτί μπορεί να σώπασε για λίγο, αλλά ήταν μόνο ένα διάλειμμα και ποτέ δεν θα ξαναχαλάσει, αφού αυτός που είναι δίπλα της, μπορεί πάντα να το διορθώσει.

Η δεύτερη αναφορά, είχε να κάνει με το φως και το σκοτάδι. Γράφει λοιπόν η κοπέλα, οτι η νουβέλα κλείνει με την Κάντυ να αναπολεί στα σκοτάδια, τον αντρα της να γυρίζει σπίτι και να ανάβει το φως, οπότε και αυτή πέφτει στην αγκαλιά του. Κάτι στις λέξεις της ήταν οικείο. Κάπου είχε ξαναδιαβάσει κάτι παρόμοιο....χμ.... Η Κάντυ βγαίνει απο την απομόνωση και τρέχει στο δωμάτιο του Τέρρυ.... σκοτάδι και μόνο ένας φάκελος γι' αυτήν. Ο Τέρρυ έφυγε! Πήγε στην αμερική και τους χωρίζει πια ο ωκεανός! Σκοτάδι.... λίγο φως μόνο στα χέρια της, στο γράμμα του Τέρρυ... στα μάτια της δάκρυα... σκοτάδι... αυτός δεν είναι εδω. Τελευταία πράξη. Σκοτάδι.... στα χέρια της λίγο φως, στο κουτί με τις αναμνήσεις της... στα μάτια της δάκρυα.... σκοτάδι.... ΦΩΣ... αυτός γύρισε!

Σπόιλερ:
και μετά λένε οι αλμπερτικές οτι μπορούν να διαβάσουν πίσω απο τις γραμμές Hey there






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από nansecrets Την / Το Τρι Οκτ 23, 2012 7:49 pm

υπεροχες αναλυσεις! :clapping: :clapping: :clapping: :clapping:
και σαφως στηριγμενες σε υπαρκτα στοιχεια.

μη κοιτας αριελ.. οι αλμπερτικες εχουν βαλθει στην ανακατασκευη της ιστοριας απο την αρχη και την υιοθετηση στοιχειων προς χαρην του θειου. καλλιστα μπορουν να οικειοποιηθουν οτι το κουτι το εφτιαξε ο μπαρμπα Αλμπερτ που ειχε στο DNA του τις μαστορευτικες ικανοτητες του Στηαρ..

τις γνωστες τους δηλαδη.. Thou
Σπόιλερ:
mlks: mlks: mlks:







nansecrets
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 24340
Points : 30321
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 40
Τόπος : όπου πάει και ο Τέρρυ!!!
Χιούμορ : ακόμα και στα δύσκολα...

http://terry.forumgreek.com/

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ΜΙΜΙ Την / Το Τρι Οκτ 23, 2012 10:01 pm

bravoooo!!!! φοβερές αναλύσεις αριελάκι!!!! μου θύμισες και την πολύ συγκινητική σκηνή στον σταθμό με το Στήαρ και την Κάντυ... Klaps-klaps

ΜΙΜΙ
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 10573
Points : 14216
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 38
Τόπος : Λέικγουντ
Χιούμορ : Έχω λίγο κι απ' αυτό!!

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από papirous Την / Το Τετ Οκτ 24, 2012 9:01 am

Αριελ μου πολυ ωραια αναλυση!!!!! bravoooo!!!! bravoooo!!!! και πραγματικα θα συμφωνησω μαζι σου οτι, μακαρι να ειχα τωρα στα χερια μου μια ολοκληρωμενη μεταφραση ,γιατι με οσα μερη εχω διαβασει, απο τις μεταφρασεις, πρεπει να σας το παραδεχτω με ειλικρινια οτι δεν μου αρεσουν πολυ, εχω την εντυπωση οτι,χρειαζονται κατι... scratch θελω και γω μια γενικη ολοκληρωμενη εικονα!!!! Klaps-klaps
Σπόιλερ:
μια ηλιθια απορια...το κουτακι αυτο η Καντυ δεν το ειχε δωσει για ενα διαστημα στην Παττυ?...και η δευτερη ποτε της το εδωσε πισω?...δεν εχω ιδεα,... και δεν θυμαμαι καθολου τι εγινε... confused

papirous
Terry Addict
Terry Addict

Αριθμός μηνυμάτων : 4225
Points : 7127
Ημερομηνία εγγραφής : 21/09/2012
Ηλικία : 39
Τόπος : Βόρεια σε μια πόλη με άσπρο πύργο!!!
Χιούμορ : Monty Python

http://papirous.deviantart.com/

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από Masta87 Την / Το Τετ Οκτ 24, 2012 12:30 pm

:thanks: ariel για τις αναλύσεις!

Θα συμφωνήσω iagree: με την nansecrets ότι βασίζονται και στηρίζονται σε υπαρκτά και ξεκάθαρα στοιχεία!

Μακάρι να έχουμε όπως γράφεις και εσύ επίσημη έκδοση της νουβέλας σε ευρωπαική γλώσσα.

Θα ήταν καλύτερα να τη διαβάζαμε όλη τη νουβέλα και με τη σειρά που γράφτηκε.

Ξέρεις αν υπάρχει κανένα νέο σ'αυτό το θέμα?






Masta87
Antony
Antony

Αριθμός μηνυμάτων : 159
Points : 2290
Ημερομηνία εγγραφής : 04/09/2011
Ηλικία : 29

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από libra Την / Το Τετ Οκτ 24, 2012 7:07 pm


αριελάκι respect... ειδικά η πρώτη ανάλυση είναι πραγματικά πολύ σημαδιακή cheers







libra
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 17809
Points : 24927
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 39
Τόπος : αλλού γι'αλλού
Χιούμορ : Always off topic

http://terry.forumgreek.com

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Απ: Κάντυ Κάντυ, γύρισα στο ίντερνετ και βρήκα πολλά για σένα...

Δημοσίευση από ariel Την / Το Πεμ Οκτ 25, 2012 1:28 am

Flowers :thanks: Κοριτσάκια!!!!

Κατ' αρχήν, δεν νομιζω οτι υπάρχει φαν που δεν θα ήθελε να αγοράσει τη νουβέλα. Ακόμα και στα ισπανικά που μου είναι άγνωστα, θα την αγόραζα!!! Και θα τη διάβαζα λέξη λέξη, με το λεξικό μου δίπλα, θα μάθαινα και τα ισπανικά, χωρίς δάσκαλο! lol! Δυστυχώς Μάστα μου, κανένα νεότερο δεν υπάρχει απο το μέτωπο. Τελευταία αναφορά, αυτή που έχεις διαβάσει, οτι δλδ το δουλευε η Μιζούκι, αλλά με τις επιθέσεις εναντίον της, τα παράτησε όλα. Μακάρι να νικήσει και αυτή η γυναίκα τους δαίμονές της! Να ηρεμήσει και αυτή πραγματικά, να χαρούμε κι εμεις την Κάντυ και την ιστορία της! Πάπι κάποιες μεταφράσεις είναι καλές, κάποιες δεν βγάζουν νόημα. Εχω διαβάσει αποσπάσματα, που είναι σκέτη ποίηση! Απο την άλλη, η μετάφραση είναι εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση. Πέρα απο την κατανόηση της γλώσσας, η γνώση της ιστορίας είναι εντελώς απαραίτητη. Θα πω ένα πολύ χαρακτηριστικό παράδειγμα. Σε κάποιο σημείο, μιλάει η Κάντυ και λέει οτι το όνειρό της απο παιδί, ήταν να παντρευτεί κάποιον πλούσιο! Waw!!!! Σοκ! Η Κάντυ;;; Η Ελίζα, ίσως, αλλά η Κάντυ;;;; Κάτι τέτοιο είναι εντελώς αντίθετο με τον χαρακτήρα της και στο άνιμε και στο μάνγκα. Τελικά, μπήκε κόσμος στην αναζήτηση της ορθής μετάφρασης και η σκέψη έγινε "ήθελα να μπω σε πλούσια οικογένεια", κάτι που πράγματι αναφέρεται απο την Κάντυ και την Αννυ, όταν ήταν παιδιά. Βλέπετε το ρήμα παντρευομαι και υιοθετούμαι, είναι στα ιαπωνικά συναφές, οπότε ο πρωτος μεταφραστής που δεν ήξερε την ιστορία, έβαλε την πρώτη εξήγηση. Ο δευτερος πάλι, όταν είδε οτι μπορεί αν μεταφραστεί και σαν υιοθεσία, προτίμησε τη δευτερη, που είναι πιο κοντά στην Κάντυ! Μεγάλο μπέρδεμα τα γιαπωνέζικα. Μόνο η Μιζούκι και η επίσημη μετάφραση θα είναι ξεκάθαρη. study

キャンディ·キャンディ FINAL STORY = Candy Candy final story.

Μπορείτε να βρήτε πολλά στο ίντερνετ Wink






We are such stuff as dreams are made on; and our little life is rounded with a sleep.
The Tempest

ariel
Terry Total Freak
Terry Total Freak

Αριθμός μηνυμάτων : 13085
Points : 19266
Ημερομηνία εγγραφής : 06/11/2010
Ηλικία : 43
Τόπος : Gyth Argen
Χιούμορ : think so??

Επιστροφή στην κορυφή Πήγαινε κάτω

Σελίδα 1 από 10 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Επόμενο

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Επιστροφή στην κορυφή


 
Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης